Видео с ютуба Школа Перевода

16 лет Высшей школе перевода. Достижения и перспективы развития

Переводчики вымрут? | Тренды отрасли | Какие навыки развивать | Будущее переводчика | Контакт-2020

Школа перевода "ЛингваКонтакт"

Интервью с переводчиками | Андрей Фалалеев | Синхронист -- кто он? | Этика переводчика | Будь в теме

Как переводчику-фрилансеру вести бизнес? | Что такое ИП? | Что такое УСН и ПСН? | Сколько стоит ИП?

Перевод, редактура и постредактура. Будущее и перспективы

Знакомство с Бродским | Из технарей в переводчики | Три года на перевод книги

Что должен знать письменный переводчик? | А что уметь? | Язык или смысл? | Скорость или качество?

Каким должно быть резюме переводчика? | Бизнес перевода | Советы переводчикам

Ошибки деловой коммуникации переводчика-фрилансера | Как вести диалог и переписку с заказчиком?

Мастерство перевода: урок №2 | Особенности английской грамматики | Грамматика английского языка

Надо ли переводить мат? | Нецензурная лексика в переводе | Советы для переводчиков | ЛингваКонтакт

Боязнь начинать | Перевод – это сложно | Игнорирование оригинала | Хаотичность | Ошибки переводчиков

Максим Конюхов — Отзыв о курсах перевода в нефтегазе, синхронного и последовательного перевода

Новости для переводчиков — Выпуск №2 | Дуров против СМИ | Ошибки Яндекс.Переводчика

Интервью с переводчиками | Ирина Алексеева | Обучение переводчиков | Заказчик vs переводчик | Советы

Логика и прогнозирование в устном переводе | Конференция переводчиков "Контакт-2020" | ЛингваКонтакт

Школа перевода

Мастерство перевода. Урок №3 | Построение лексических соответствий в английском | Уроки английского